RUST: Run the diesel run migration command on a non existing db and generate...

RUST: Run the diesel run migration command on a non existing db and generate the schema.rs file if needed

NOTE: A build.rs file should not write files in the source folder, but
      it's easier to do it that way for now. We migh want to do
      something with cmake otherwise...