Connect mpvwidget to mainwindow to update window title

src/module/qt_window/mainwindow.cc

src/module/qt_window/mainwindow.hh

src/module/qt_window/mpvwidget.cc

src/module/qt_window/mpvwidget.hh