split project into multiple srcs files

Makefile

include/mpi_collective.hpp

src/mpi_collective_dominance.cpp

src/mpi_collective_graph_utils.cpp

src/mpi_collective_graphviz.cpp

src/mpi_collective_pass.cpp

src/mpi_collective_warnings.cpp

src/pass_mpi_collective.cpp

src/plugin.cpp