diff --git a/nardco.py b/nardco.py
index 88ee7517893c07bb3f7da5ed14ee7dcd367f0a6b..64471acd764db2f4e268261bcf87ce8dddcaa267 100755
--- a/nardco.py
+++ b/nardco.py
@@ -271,7 +271,7 @@ class Boooob(ircbot.SingleServerIRCBot):
             messages = []
             if len(splt) > 1 :
                 for f in range(len(splt[1:])) :
-                    messages.append(splt[f+1:].join('di'))
+                    messages.append('di'.join(splt[f+1:]))
                 
                 for f in messages : 
                     serv.privmsg(canal, f)