diff --git a/nardco.py b/nardco.py
index 99252c67984e1d3b160a25a731e5ed601313b458..94d72e28afc9b07329e019861e4f6d7e22000e69 100755
--- a/nardco.py
+++ b/nardco.py
@@ -256,7 +256,7 @@ class Boooob(ircbot.SingleServerIRCBot):
                 reponse = datas['reponse'].lower()
                 choix = datas['choix']
                 question= datas['question']
-                serv.privmsg(canal, "Question : {0}, Choix : {1}".format(question, ', '.join(choix)))
+                serv.privmsg(canal, "Question : {0}, Choix : {1}".format(question.format('utf8'), ', '.join(choix).format('utf8')))
 
             elif cmd == "ecole" : 
                 try :