From 13c753944130fdb9f8be746b66ecd73dd2741ca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pierre Cornic <pierre.cornic@inovia.fr>
Date: Sun, 1 Oct 2017 22:36:19 +0200
Subject: [PATCH] Update iteration-X-template.md

---
 rapports_iterations/iteration-X-template.md | 23 ++++++++++++---------
 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/rapports_iterations/iteration-X-template.md b/rapports_iterations/iteration-X-template.md
index 7921a0b..ba601f7 100644
--- a/rapports_iterations/iteration-X-template.md
+++ b/rapports_iterations/iteration-X-template.md
@@ -2,13 +2,12 @@
 *Ce rapport est à fournir pour chaque équipe au moment du changement d'itération.*
 
 ## Composition de l'équipe 
-*Remplir ce tableau avec la composition de l'équipe pour l'itération précédente et suivante. Le Product Owner de l'itération suivante doit être le même que le Product Owner N+1 de l'itération précédente.*
+*Remplir ce tableau avec la composition de l'équipe et les rôles.*
 
-|  &nbsp;                 | Itération précédente     | Itération suivante    |
-| -------------           |-------------             |---------              |
-| **Product Owner**       | *Charles*                | *Guillaume*           |
-| **Product Owner N+1**   | *Guillaume*              | *Elodie*              |
-| **Scrum Master**        | *Pierre*                 | *Julien*              |
+|  &nbsp;                 | Itération précédente     |
+| -------------           |-------------             |
+| **Product Owner**       | *Charles*                |
+| **Scrum Master**        | *Pierre*                 |
 
 ## Bilan de l'itération précédente  
 ### Évènements 
@@ -25,6 +24,9 @@
 *Exemple (à supprimer):*
 > *12 terminés / 18 prévues = 66%*
 
+### Liste des User Stories terminées
+*Quelles sont les User Stories qui ont été validées par le PO à la fin de l'itération ?*
+
 ## Rétrospective de l'itération précédente
   
 ### Bilans des retours et des précédentes actions 
@@ -32,6 +34,7 @@
 > Répondre ici
 
 ### Actions prises pour la prochaine itération
+*Quelles sont les actions décidées par l'équipe pour la prochaine itération ?*
  
 ### Axes d'améliorations 
 *Quels sont les axes d'améliorations pour les personnes qui ont tenu les rôles de PO, SM et Dev sur la précédente itération?*
@@ -42,12 +45,12 @@
 *Quels sont les évènements qui vont peut être impacter l'itération? Répertoriez ici les évènements que vous anticipez comme ayant un impact potentiel pour l'itération (absences, changement de cap, difficultés, etc.).*
 > Répondre ici
 
-### Titre des éléments reportés  
-*Lister ici les éléments des itérations précédentes qui ont été reportés à l'itération suivante. Ces éléments ont dû être revus et corrigés par le PO N+1.*
+### Titre des User Stories reportées  
+*Lister ici les éléments des itérations précédentes qui ont été reportés à l'itération suivante. Ces éléments ont dû être revus et corrigés par le PO.*
 > Répondre ici
 
-### Titre des nouveaux éléments  
-*Lister ici les nouveaux éléments pour l'itération suivante. Ces éléments ont dû être revus et corrigés par le PO N+1.*
+### Titre des nouvelles User Stories  
+*Lister ici les nouveaux éléments pour l'itération suivante. Ces éléments ont dû être revus et corrigés par le PO.*
 > Répondre ici
 
 ## Confiance 
-- 
GitLab