diff --git a/po/aegisub.pot b/po/aegisub.pot
index fad2b1c4d732aa7e55b63d0b4ff0c5363e0d1126..7048368a5248c830c025f028d597c398eff3280c 100644
--- a/po/aegisub.pot
+++ b/po/aegisub.pot
@@ -3069,6 +3069,18 @@ msgstr ""
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "&Joysound Exporter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "Joysound Exporter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "Export karaoke from Joysound"
+msgstr ""
+
 #: ../src/command/help.cpp:119
 msgid "Visit Aegisub's official website"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 2634544f4d2a11859ea5f86533c5d8eb3d8a859e..07aee2e6f6cad2d237f110c538399fad8430c890 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Aegisub 3.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-24 16:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-01 10:53-0700\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Cirrus Wazza <cirrus_wazza@gmx.fr>\n"
 "Language-Team: Céréales Killer <cerkil@free.fr>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,596,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../src/dialog_shift_times.cpp:92
@@ -3189,6 +3189,18 @@ msgstr "Site &web"
 msgid "Website"
 msgstr "Site web"
 
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "&Joysound Exporter"
+msgstr "&Joysound Exporter"
+
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "Joysound Exporter"
+msgstr "Joysound Exporter"
+
+#: ../src/command/help.cpp
+msgid "Export karaoke from Joysound"
+msgstr "Exporter un karaoke Joysound"
+
 #: ../src/command/help.cpp:119
 msgid "Visit Aegisub's official website"
 msgstr "Visitez le site officiel d'Aegisub"
diff --git a/src/command/help.cpp b/src/command/help.cpp
index ff47624cd21aee7bab2c1a7f25f178b50549ad9c..6b349e8b541c87fd580d6a5ef1f189349dfb94d0 100644
--- a/src/command/help.cpp
+++ b/src/command/help.cpp
@@ -110,8 +110,22 @@ struct help_website final : public Command {
 		wxLaunchDefaultBrowser("http://www.aegisub.org/", wxBROWSER_NEW_WINDOW);
 	}
 };
+
+struct help_joysound_export final : public Command {
+	CMD_NAME("help/joysound_exporter")
+	CMD_ICON(website_button)
+	STR_MENU("&Joysound Exporter")
+	STR_DISP("Joysound Exporter")
+	STR_HELP("Export karaoke from Joysound")
+
+	void operator()(agi::Context *) override {
+		wxLaunchDefaultBrowser("https://joysound.rhiobet.ninja/", wxBROWSER_NEW_WINDOW);
+	}
+};
+
 }
 
+
 namespace cmd {
 	void init_help() {
 		reg(agi::make_unique<help_bugs>());
@@ -119,5 +133,6 @@ namespace cmd {
 		reg(agi::make_unique<help_irc>());
 		reg(agi::make_unique<help_video>());
 		reg(agi::make_unique<help_website>());
+		reg(agi::make_unique<help_joysound_export>());
 	}
 }
diff --git a/src/libresrc/default_menu.json b/src/libresrc/default_menu.json
index b1797836f8f476cbfaafe6bfe07631ae58a53a81..95a8057adae69f743304cc1a1fbc6b6effb2d05a 100644
--- a/src/libresrc/default_menu.json
+++ b/src/libresrc/default_menu.json
@@ -203,6 +203,7 @@
         { "command" : "help/contents" },
         {},
         { "command" : "help/website" },
+        { "command" : "help/joysound_exporter" },
         { "command" : "help/bugs" },
         {},
         { "command" : "help/irc" },
diff --git a/src/libresrc/osx/default_menu.json b/src/libresrc/osx/default_menu.json
index 75a9e4a036e16170535c4b30c9c7b72e3d826572..691aa716817015debfe16a249ab8115064b8339f 100644
--- a/src/libresrc/osx/default_menu.json
+++ b/src/libresrc/osx/default_menu.json
@@ -213,6 +213,7 @@
         { "command" : "help/contents" },
         {},
         { "command" : "help/website" },
+        { "command" : "help/joysound_exporter" },
         { "command" : "help/bugs" },
         {},
         { "command" : "help/irc" },