diff --git a/src/dialog_about.cpp b/src/dialog_about.cpp
index 1b26123396b5f03fdaf0c0458af122e63d631efe..94ef5b97d2d31139b02850882c7ce03d5cb64d89 100644
--- a/src/dialog_about.cpp
+++ b/src/dialog_about.cpp
@@ -52,7 +52,7 @@ void ShowAboutDialog(wxWindow *parent)
     wxString aboutString = wxString("Aegisub ") + GetAegisubShortVersionString() + ".\n"
                            "Copyright (c) 2005-2014 Rodrigo Braz Monteiro, Niels Martin Hansen, Thomas Goyne et al.\n\n"
                            "Programmers:\n"
-                           "    Maël Martin\n"
+                           "    Maël \"Kubat\" Martin\n"
                            "    Alysson Souza e Silva\n"
                            "    Amar Takhar\n"
                            "    Dan Donovan\n"