diff --git a/Projet/polls/templates/polls/report.html b/Projet/polls/templates/polls/report.html
index 7181bc500c2114b1163c346caedf6e620c45547c..bfac702fdd734d6cea3f9f663ee072732209c7cd 100644
--- a/Projet/polls/templates/polls/report.html
+++ b/Projet/polls/templates/polls/report.html
@@ -13,11 +13,12 @@
     <div class="left-menu">
         <h1 class="title-menu">Menu :</h1>
     <ul class="ul-left-menu">
-    <li><a href="/polls/visualisation.html">Voir les rapports</a></li>
-    <li><a href="/polls/report.html">Création de rapports</a></li>
-    <li><a href="/polls/gestiongroupe.html">Gestion du groupe</a></li>
-    <li><a href="/polls/gestionperso.html">Gestion perso</a></li>
+    <li><a href="/polls/visualisation">Voir les rapports</a></li>
+    <li><a href="/polls/report">Création de rapports</a></li>
+    <li><a href="/polls/gestiongroupe">Gestion du groupe</a></li>
+    <li><a href="/polls/gestionperso">Gestion perso</a></li>
     </ul>
+     <li class="button-deconnexion"><a href="/polls/deconnexion">Déconnexion</a></li>
     </div>
 
     {% csrf_token %}