* Update yarn.lock
* Dockerfile: Install python3 and add git:// workaround for github.com
* CI: Apply git config to fix fetching from Github
* Upgrade matrix-appservice-bridge to v5.0.0; requires Node.js 16+